Un fichier MKV est un fichier vidéo enregistré au format conteneur multimédia Matroska. Il prend en charge plusieurs types de codecs audio et vidéo et peut inclure les sous-titres .SRT, .SSA, .USF (Universal Subtitle Format) ou VobSub. Les fichiers MKV sont généralement utilisés pour stocker de courts clips vidéo, des émissions de télévision et des films.
Le format de conteneur multimédia Matroska est open source et a été initialement publié en décembre 2002. Il est similaire aux formats .AVI, .ASF et .MOV et peut contenir n’importe quel nombre de pistes vidéo, audio, image et sous-titres. Les fichiers multimédias qui utilisent le format de conteneur Matroska et stockent une ou plusieurs pistes vidéo sont appelés fichiers vidéo Matroska et se distinguent par l’extension de fichier .mkv.
Bien que le format MKV soit souvent utilisé pour stocker de courts clips vidéo, des émissions de télévision et des films, il est devenu populaire dans la communauté des fans de anime. Beaucoup de ces utilisateurs créent des sous-titres et le format MKV est particulièrement utile car il prend en charge plusieurs pistes audio et de sous-titres dans le même fichier.
Le format vidéo MKV n’est pas aussi courant que les formats .MP4, MOV et AVI. Cependant, de nombreux lecteurs multimédias prennent toujours en charge les fichiers MKV, tels que Microsoft Movies & TV, le lecteur multimédia VideoLAN VLC et MPlayer.
REMARQUE: Le nom Matroska vient de la poupée russe Matryoshka qui contient de nombreuses poupées plus petites et imbriquées de la même forme.